涩里番

Selections From Israel's Story Week 6

Strange Fire: Leviticus 10

By Sara Koenig

涩里番 Associate Professor of Biblical Studies

Read this week’s Scripture:

10:13

Week 6
Enlarge ImageEnlarge

The name 鈥淟eviticus鈥 is the title of this book in the Septuagint, meaning in Greek, 鈥.鈥 The Levites, of course, are the tribe that makes up the priests, so that name points to the nature of this biblical book as a book for the priests and priestly matters. Its early rabbinic name is Torat Kohanim, the priests鈥 manual [see Author鈥檚 Note 1].

The Message of Leviticus

In many ways, Leviticus is a simple book. Its main message is that God is holy, and humans are not, and most of the book is about ways to overcome that gap. Leviticus is also in many ways a comforting text because there is no guess work about what to do; Leviticus gives very specific instructions about offerings and sacrifices, prescribing what should be done in every circumstance when an offense is committed. The law is clear, and the directions are exact.

But in other ways Leviticus is very complicated and foreign, with bewildering technicalities about offerings and arcane details about making sacrifices. Perhaps that means that we have to work a bit harder to see its relevance, but it is an effort that is worthwhile. As the third book in the Pentateuch, it is the center of the Torah, and its content is central for understanding the relationship between God and humans.

Nadab and Abihu

The text for this week is challenging not only because of all the details it includes about offerings, but because of the horrific event that happens at the very beginning of the chapter. We first met Aaron鈥檚 sons Nadab and Abihu in , when they were invited by name to go up the mountain to worship the LORD in ; tells us that there they saw the LORD.

In the chapter immediately preceding ours, we find out that this is the first day that Aaron and his sons are ordained and can begin their official priestly ministry. It turns out to be the last day for the sons. The tragedy is told incredibly briefly:

Now Aaron鈥檚 sons, Nadab and Abihu, each took his censer, put fire in it, and laid incense on it; and they offered unholy fire before the LORD, such as he had not commanded them. And fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died before the LORD ().

Such an event has very little explanation given. One clue is : unholy. Some translate this word as 鈥渦nauthorized,鈥 but the word historically means 鈥渟trange,鈥 or 鈥渇oreign.鈥

The clause that follows gives some more detail 鈥 it was not what God had commanded. There is a measure-for-measure principle present here: Aaron鈥檚 sons transgress by fire, and are subsequently punished by fire. The fire that kills them comes liphney adonai, which is translated two ways in , as 鈥渢he presence of the LORD鈥 and 鈥渂efore the LORD.鈥 It is, however, the same phrase in Hebrew: they offered strange fire in the presence of the LORD, and fire came out from the presence of the LORD, and they died in the presence of the LORD.

Moses then gives an explanation to Aaron. Different rabbis puzzled over the location of God鈥檚 saying: one suggested , while others pointed to , and 鈥 though none of these exactly matches the citation.

Aaron鈥檚 Response to the Death of His Sons

In response, Aaron was silent. We might wonder if Aaron is silenced by Moses, or if he simply has nothing to say. The latter would be quite appropriate 鈥 what could be said in response to the sudden, tragic death of your sons followed by the definitive (if callous) reason given by your brother?

Moses then takes over in , commanding the removal of the bodies and commanding the remaining family members not to mourn. Moses does, however, allow that 鈥測our kindred, the whole house of Israel, may mourn the burning that the LORD has sent鈥 (). Then Moses commands them not to go outside the entrance of the tent of meeting or else they will die, because the anointing oil of the LORD is on them. Aaron and his two remaining sons, Eleazar and Ithamar, do as Moses ordered.

On one hand, their obedience may not be surprising 鈥 they have just witnessed the death of their sons and brothers, and know that the warning that they may die if they disobey is not an idle threat. On the other hand, they are commanded to stay in the very place where Nadab and Abihu were killed! Their obedience, then, reflects their own faith and trust.

Week 6
Enlarge ImageEnlarge

More Instructions

contains more instructions from God, which at first glance may seem like a non sequitur, but upon closer look are intimately connected with the themes in this chapter. God makes clear that drinking alcohol before entering the tent of meeting is to be avoided, lest they die () 鈥 something that had not previously been commanded.

The instruction that they are to distinguish between holy and common, unclean and clean () is one of the essential functions of priests, and it presumes that priests are themselves aware of that distinction. Finally, we read about the priests鈥 role and importance in communicating God鈥檚 requirements to the 涩里番: the LORD speaks statutes through Moses that they are to teach to the 涩里番 ().

There is a hierarchy given 鈥 Moses remains as God鈥檚 mouthpiece, but the priests are responsible for instructing the 涩里番 about God鈥檚 commandments. Indeed, this section highlights why and how it is important that the priests follow exactly what God commands them to do, something that Nadab and Abihu did not do.

In , Moses gives some more instructions to Aaron, Eleazar, and Ithamar, about eating the offerings. Though these may also seem minor in importance compared to what happened at the beginning of the chapter, the way refers to Eleazar and Ithamar as 鈥渉is remaining sons鈥 won鈥檛 let us forget what happened to Nadab and Abihu. Their death continues to cast its shadow throughout this chapter.

Moses鈥 Anger Over the Sin Offering

Then we read in that, after Moses asks about the goat of the sin offering and finds out that it has been burned, Moses gets angry [see Author鈥檚 Note 2]. Some context helps explain Moses鈥 response: in and , God commanded that the sin offering was to be eaten by the priests. In Israel鈥檚 contemporary world, there was a belief that an animal sacrificed for sin would itself be full of sin and impurities, and should not be eaten.

Therefore, the explanation that it is holy, and the practice of eating that meat, would set Israel apart from the surrounding nations and religions. Aaron, however, gave an explanation as an excuse for why the meat had been burned, and not eaten 鈥 that this particular sacrificial meat had been doubly polluted by sin and the death of his sons; therefore they followed the more stringent procedure of destroying rather than eating it (compare ).

The chapter ends by telling us that Moses agreed with Aaron鈥檚 explanation, signaling once again that, even though the priests play a vital role in Israel鈥檚 worship, Moses remains the authority.

There is no further conversation about Nadab鈥檚 and Abihu鈥檚 deaths, or the great loss they must have been to Aaron. Ultimately, this chapter is about duty, about continuing to do what God tells you to do even amidst personal tragedies. It tells, with a stark example, the importance of obeying even the tiny details of God鈥檚 commands.

Questions for Reflection

  1. The Lectio writer acknowledges that Leviticus has often been a difficult book for the contemporary church to read.听 Has this been true for you?听 Why or why not?听 What posture should we take toward Leviticus and other texts that seem culturally removed from our setting?
  2. In your own words, define 鈥渉oly鈥 and 鈥渦nholy.鈥 Why does the book of Leviticus spend so much time on the topic of holiness? In what way is holiness important鈥攐r unimportant鈥攖o your faith?听 Has reading this text challenged your answer to this question?
  3. What is your reaction to the story of Nadab and Abihu?听 Why do you think that the tragedy of their deaths is told with so little commentary or detail?

Author’s Notes

Author’s Note 1

The Hebrew title for this book is , 鈥淎nd he [God] summoned,鈥 from the first word in the book.

芦叠补肠办

Author’s Note 2

The English translation adds an exclamation point after telling us that the goat had already been burned, but no such exclamatory mark is found after tells us that Nadab and Abihu died before the LORD!

芦叠补肠办

<<Previous Lectio听听 Back to Selections from Israel’s StoryNext Lectio>>


This work is licensed under a .


Discussion and Comments

Comments are closed.